韓国語の表現「느껴지다」について

韓国語を学ぶ上で知っておくべき表現の一つ、「느껴지다」について紹介します。この表現は日常会話でもよく使用されるので、ぜひ覚えておきましょう。

1. 読み方

「느껴지다」は「ヌッキョジダ」と読みます。

「느껴지다」は「感じられる」または「感じることができる」という意味の表現です。特に、主観的な感覚や印象について話す時によく使われます。

이 노래를 들으면 마음이 편해지는 것이 느껴져요.

(この歌を聞くと、心が楽になるのが感じられます。)

겨울이 다가오면 추운 바람이 느껴져요.

(冬が近づくと、寒い風が感じられます。)

이 책을 읽다 보니 작가의 감정이 느껴졌어요.

(この本を読むと、作者の感情が感じられました。)

まとめとして、「느껴지다」は非常に便利な表現です。感覚や印象を表現する際に積極的に使ってみてください。