いい言葉 良い言葉で韓国語学習 66 – 인생이란 학교에는 불행이라는 훌륭한 스승이 있다. 그 스승 때문에 우리는 더욱 단련된다.
韓国語の名言 인생이란 학교에는 불행이라는 훌륭한 스승이 있다. 日本語翻訳 「人生という学校には、不幸という素晴らしい教師がいる。」 解説 この名言は、人生の中での困難や不幸が私たちを成長させる重要な要素であることを示しています。不幸...
2024-12
いい言葉 
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 8 – 행복의 문이 하나 닫히면 다른 문이 열린다. 그러나 우리는 종종 닫힌 문을 멍하니 바라보다가 우리를 향해 열린 문을 보지 못하게 된다.
韓国語の名言 행복의 문이 하나 닫히면 다른 문이 열린다. 그러나 우리는 종종 닫힌 문을 멍하니 바라보다가 우리를 향해 열린 문을 보지 못하게 된다. 日本語翻訳 「幸せの扉が一つ閉まると、別の扉が開く。しかし私たちはしばしば...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 10 – 단순하게 살아라. 현대인은 쓸데없는 절차와 일 때문에 얼마나 복잡한 삶을 살아가는가?
韓国語の名言 단순하게 살아라. 현대인은 쓸데없는 절차와 일 때문에 얼마나 복잡한 삶을 살아가는가? 日本語翻訳 「シンプルに生きよ。現代人は無駄な手続きや仕事のせいでどれだけ複雑な人生を送っているのか？」 解説 この名言は、シンプ...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 11 – 먼저 자신을 비웃어라. 다른 사람이 당신을 비웃기 전에.
韓国語の名言 먼저 자신을 비웃어라. 다른 사람이 당신을 비웃기 전에. 日本語翻訳 「まず自分を嘲笑しなさい(振り返り、反省する)。他の人があなたを嘲笑する前に。」 解説 この言葉は、「自分自身を見つめ直し、謙虚に反省することの大切さ...
単語 석유 の意味と例文-韓国語学習
韓国語単語「석유」について 韓国語を学ぶ際に知っておくべき単語の一つが석유です。ここでは、석유の読み方、意味、そして実際の使用例を紹介します。 1. 読み方 석유（ソキュ） 2. 意味 석유は日本語で「石油」を意味します。主にエネルギーとし...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 14 – 절대 어제를 후회하지 마라. 인생은 오늘의 나 안에 있고 내일은 스스로 만드는 것이다.
韓国語の名言 절대 어제를 후회하지 마라. 인생은 오늘의 나 안에 있고 내일은 스스로 만드는 것이다. 日本語翻訳 「決して昨日を後悔するな。人生は今日の自分の中にあり、明日は自分自身で作るものだ。」 解説 この名言は、過去を振り返...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 13 – 행복한 삶을 살기 위해 필요한 것은 거의 없다.
韓国語の名言 행복한 삶을 살기 위해 필요한 것은 거의 없다. 日本語翻訳 「幸せな人生を送るために必要なものはほとんどない。」 解説 この名言は、本当の幸せは物質的なものではなく、シンプルなものであるというメッセージを伝えています。つ...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 16 – 너무 소심하고 까다롭게 자신의 행동을 고민하지 말라. 모든 인생은 실험이다. 더 많이 실험할수록 더 나아진다.
韓国語の名言 너무 소심하고 까다롭게 자신의 행동을 고민하지 말라. 모든 인생은 실험이다. 더 많이 실험할수록 더 나아진다. 日本語翻訳 「あまり臆病にならず、細かく自分の行動について悩むな。すべての人生は実験だ。もっと多くの実...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 17 – 한 번의 실패와 영원한 실패를 혼동하지 마라.
韓国語の名言 한 번의 실패와 영원한 실패를 혼동하지 마라. 日本語翻訳 「一度の失敗と永遠の失敗を混同するな。」 解説 この名言は、一度の失敗が永遠の失敗とは限らないという重要な教訓を表しています。つまり、失敗から学び成長し続けること...
いい言葉 良い言葉で韓国語学習 12 – 먼저 핀 꽃은 먼저 진다. 남보다 먼저 공을 세우려고 조급히 서두르지 말라.
韓国語の名言 먼저 핀 꽃은 먼저 진다. 남보다 먼저 공을 세우려고 조급히 서두르지 말라. 日本語翻訳 「先に咲いた花は、先に散る。他の人よりも早く功績を上げようと焦って急ぐことを避けなさい。」 解説 この名言は、急いで成功を求める...